越南商务签证转换签证目的与申办工作居留卡(LĐ2)法定条件
外籍人员持商务签证(DN1、DN2 或电子签 E-visa)入境越南后转办长期工作居留卡(TRC LĐ2),受**越南《外国人入境、出境、过境、居留法》**严格管辖。
1. 境内转换签证目的的法定依据(法律第7条第1款)
根据越南出入境法基本原则,签证入境后原则上不得转换目的。但依据第7条第1款(经第51/2019/QH14号及第23/2023/QH15号法律修正),符合下列法定条件的外籍人员具备在越南境内申请转换签证目的的法定资格,免于离境:
- •获得越南境内机关、组织或企业合法邀请与担保;
- •**已依法取得劳动主管机构核发的正式《工作许可证》(GPLĐ)**或《免除工作许可证确认书》。
[!NOTE] 该条款赋予了符合法定条件的外籍专家在越南境内直接申报的申请资格(Eligibility),无需在取得工签后专程离境换签。
2. 申办工作居留卡(LĐ2)的法定条件(法律第36条与第38条)
依据越南出入境法第36条规定:
- •申请主体:持有有效工作许可证(期限在 12 个月以上)的外籍劳动者。
- •居留卡期限:工作居留卡(LĐ2)期限依据工作许可证有效期限核发,最长不超过 02 年(且须比护照有效期至少短 30 天)。
- •外籍人员在完成签证目的转换或符合出入境管理部门并联受理条件时,可依法获发 LĐ2 居留卡。
3. 申报材料与出入境管理局实质审核
居留卡转换与申办并非自动转换程序,出入境管理机关须对用人单位资质、劳动关系真实性及外籍人员在越履历进行严格审核:
"第一步: 合法入境 (DN1/E-visa) 并获发工作许可证"
"第二步: 准备企业担保材料与法定表格 (NA6 + NA8)"
"第三步: 出入境管理局实质审核材料 (法定05个工作日)"
"第四步: 领取 2 年期 LĐ2 工作居留卡"
"第五步: 个人担保为家属申办 TT 探亲居留卡 (NA7 + NA8)"
企业必备申请材料清单:
- •企业法律资格档案:企业营业执照/投资许可复印件及 NA16 印章签名备案表。
- •企业担保公文:NA6 表格(由企业法定代表人签署并加盖公章)。
- •个人申请申报表:NA8 表格(附贴 2x3cm 白底正面免冠照片)。
- •劳动资格证明原件:越南主管机构核发的工作许可证原件(或免办证明)。
- •护照原件及有效在越签证:附居住地派出所/在线暂住登记证明。
[!IMPORTANT] 行政审批裁量说明:公安部出入境管理局对企业实际运营状况及涉外居留合规性享有完整审核与裁决权。在满足全部法定条件且材料真实完备的前提下,申请人可依法在越南境内完成转换与办卡程序,不存在任何形式的无条件自动换卡承诺。
4. 亲属探亲居留卡(TT类)个人担保程序
主卡人取得合法 LĐ2 工作居留卡后:
- •适用表格:由主卡人作为个人担保人填写 NA7 表格(依据第22/2023/TT-BCA号通知,须经居住地坊级公安确认盖章),随附亲属之 NA8 表格。
- •亲属关系证明:结婚证(配偶)或医学出生证明(未成年子女)须经所在国公证、中国外交部认证及越南驻华使领馆领事双认证并经越南翻译公证。
- •居留卡期限:TT 居留卡期限依据主卡人 LĐ2 居留卡有效期限签发(最长不超过 3 年)。
